Prevod od "znaš isto" do Češki


Kako koristiti "znaš isto" u rečenicama:

Nište se ne dogaða, i to znaš isto tako dobro kao i ja.
Nic se nedělo, víš to stejně dobře, jako já!
Ti to ne znaš isto kao što ne znaš da li je Garovik mogao da ga uništi.
To nevíš, Jime. Stejně jako nevíš, jestli to Garrovick mohl zabít teď.
Ali ti znaš isto kao i ja... da je potrebno svih vrsta stvorenja... da se naprave fileki farmera Vincenta!
Ale ty víš stejně dobře jako já, že to chce všelijaký hipíky... na Vincentovy buřtíky!
Znaš isto tako dobro kao i ja šta se dogaða ovde.
Knězi, stejně jako já, moc dobře víte, o co tady jde.
Znaš isto kao i ja šta to znaèi.
Víš stejně jako já, co to znamená.
Dylane, znaš isto tako dobro kao i ja.
Dylane, víš to stejně tak jako já.
Bili, znaš isto kao i ja da ne možeš samo da doðeš ovde i uzmeš mi zatvorenika.
Billy, víš stejně dobře jako já, že sem nemůžeš jen tak přijít a vzít si mého vězně.
Doðavola Èeril, znaš isto kao i ja da za 30 minuta 20.000 ovih jadnih ljudi ima da poènu da povraæaju svoje vitalne organe i to neæe biti lep prizor.
Zatraceně, Cheryl, víš stejně dobře jako já, že za přibližně 30 minut bude 20, 000 těhle fanoušků chodících do kostela zvracet svoje vnitřnosti a nebude to moc hezké.
Znaš isto kao i ja da je trebao da preuzme moæ neksusa još pre par sati, ali umesto toga, je dao šansu vešticama da napadnu i mi smo izgubili demone... prijatelje.
y ne? Víš stejně dobře jako já, že měl nasát sílu Nexu už před hodinami, ale místo toho se věnuje Čarodějkám a ztratili jsme spoustu démonů...přátel.
Znaš isto tako dobro kao i ja da je to naša poslednja prilika.
Víte stejně jako já, že je to naše poslední naděje.
Znaš isto toliko dobro koliko i ja da æemo se na kraju pomiriti.
Víš tak jako já, že skončíme zase spolu.
Ali znaš isto kao i ja da ne mogu zaustaviti istragu samo zbog tvoje veze sa nekim momkom.
Ale víš tak jako já že nemůžu zastavit vyšetřování jen proto že jsi zapletená s nějakým hochem.
Znaš isto kao i ja da su neki ljudi èudovišta.
Ty víš stejně dobře jako já, že někteří lidé jsou zrůdy.
Onda znaš isto koliko i ja.
To jsem četl. Potom víš to samé co já.
Znaš, isto tako kakav je bio moj otac prema meni.
Takovým, jako byl můj táta pro mě.
Znaš, isto to je rekla i tvoja prijateljica, gða. Marks, kada me je izvlaèila iz zatvora.
Víte, přesně tohle mi řekla paní Marksová, když mě dostala z ústavu pro mladistvé delikventy.
Ako želim da otkrijem šta se dešava i da spreèim to, potreban mi je živ, i ti to znaš isto kao i ja.
Jestli to chci odhalit a zastavit, musí být na živu a ty to víš.
Ti si šarlatan koji nema predstavu o tome šta žena želi i treba, znaš isto koliko i o atmosferi na Mesecu!
O potřebách žen toho víš asi tolik, jako o povrchu Měsíce!
Znaš isto koliko i ja, da ima onih koji mole za milost, ali i onih, koji izigravaju heroje, i spreminiji su da umru, nego da odustanu.
No, víš stejně dobře jako já, že existují lidé, co převrátí kabát a prosí o milosrdenství a pak jsou takoví, co jsou takoví hrdinové, že jsou ochotní pro něco zemřít.
Znaš isto tako kao i ja da John Petty ima jednu.
Vím stejně dobře jako ty, že John Petty ji měl.
A znam da i ti znaš isto.
A vím, že ty to víš taky.
Profesore, znaš isto kao i ja da imaju oèi na nebu, je li tako?
Podívej, profesore, ty víš stejně jako já, že oni maj... oni maj oči na obloze, že jo?
Znaš isto koliko i ja da je bilo više navoda moguæeg zlostavljanja.
Víš stejně dobře jako já, že tu bylo více podezření ze zneužívání.
A to je nešto što znaš isto kao i ja.
A to víte stejně tak dobře jako já.
Oni nemaju nameru da ovo vode kao pilanu, Džek, a ti to znaš isto tako dobro kao i ja!
Noví majitelé nebudou chtít nechat běžet pilu, a vy víte stejně dobře jako já, že je to průser!
Znaš isto kao i ja da se kampanja dobija ili gubi u poslednje tri nedelje, tako da...
Víš stejně dobře jako já, že o úspěchu kampaně rozhodují poslední 3 týdny, takže...
Znaš, isto bi uradio i za tebe.
Udělal bych to samé i pro tebe, abys věděla.
Ali znaš isto kao i ja da nema koordinisanih ISIS ni Al-Kaidinih mreža ovde u Americi kao što ih ima u Evropi.
Ale víte stejně jako já, že tu nejsou žádné koordinované sítě IS a al-Kájdy. Ale v Evropě ano.
Pa, znaš, isto toliko se znojim, ali slinavim manje.
No víš, jsme stejně zpocená, ale tolik nekýchám.
Znaš isto tako dobro kao i ja da mi tamo ne pripadamo.
Víš stejně dobře jako já, že tam nepatříme.
0.40058398246765s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?